EX-POSE(S) / РАЗШИРЕНИ чрез СЪТРУДНИЧЕСТВО

Ела Фатуми и Ерик Ламуру, Национален хореографски център на Бургундия Франш-Конте в Белфор, Франция

🗓 1.11.2025 г. / 🕗 19:00 ч.
📍 Сцена Дерида, гр. София, ул. Цар Самуил 32
🎫 Билети: https://epaygo.bg/8452427258 (вход според възможностите на всеки)

Представлението EX-POSE(S) е създадено през 2021 г. от двамата хореографи Ела Фатуми и Ерик Ламуру и включва два 25 минутни дуета (единият женски, а другият мъжки), които се представят един след друг. Представлението е вдъхновено от скулптурите 👉 „Малката музикантка“ (1937) и „Малката испанка“ (1954) на Анри Лоранс (Европа) и от „Двойка ръкопашни борци“ (1988) на Осман Соу (Африка). За реализацията на тези дуети и за „задвижването“ на тези скулптури, които са истинската отправна точка на хореографията и връзката между танцьорите, те избират млади изпълнители от 🌎 арабския свят, от южния бряг на Средиземно море: Тунис, Мароко, Египет. Този нов подход към “entre-l’autrea” резонира в скулптури, тела и художествен език.

🎙️ „С тази творба каним публиката да изживее една интимна връзка с танца, като ѝ предоставяме директен, нефилтриран достъп до танцьорите, до детайлите, до вибрацията на телата и тяхната изразителна енергия. Създаденият контекст на възприемчивост стимулира сетивно преживяване, което усилва връзката между зрителя и хореографията. Съставен от два дуета – единият женски, другият мъжки -EXPOSE(S) отвежда зрителя към радостна сестринска близост и смущаваща братска връзка.“

Между 🗓 6 и 10 октомври 2025 г. Eла Фатуми и Ерик Ламуру ще посрещнат двама млади хореографи 👉 Даниел Денев (София) и Вивиан Пити (Будапеща) – във VIADANSE в Белфор за период на менторство и артистична резиденция. В продължение на това сътрудничество, те ще задълбочат ангажираността си с Югоизточна Европа и Балканите чрез регионално турне на EX-POSE(S) в София, Любляна и Будапеща, придружено от серия от хореографски работилници.

Проектът се осъществява с подкрепата на Френските институти в България, Унгария, Сърбия и Париж, програма Teatroskop, Spedidam и резидентската програма на Derida Dance Center, финансирана от Столична община – Календар на културните събития.

✨ Ела Фатуми и Ерик Ламуру
Изпълнители и хореографи, Ела Фатуми и Ерик Ламуру утвърждават, още от началото на 90-те години, свой личен стил, като съвместно подписват всички свои творби.
От родината Тунис на Ела Фатуми до многобройните връзки с артисти от Магреб и Субсахарска Африка, те създават спектакли с ясно изразен обществен тон:
👉 “La Danse de Pièze” за понятието „хомосенсуалност“ в арабско-мюсюлманския свят;
👉 “MANTA”, соло върху проблематиката и естетиката на бурката и никаба;
👉 “MASCULINES” деконструира представите за женствеността от двете страни на Средиземно море;
👉 “BNETT WASLA”, феминистки манифест с 4 танцьорки от балета на Операта в Тунис.

👀 През 2015 г. те поемат ръководството на VIADANSE – Национален хореографски център на Бургундия Франш-Конте в Белфор, където развиват проекти за трансгранично и международно сътрудничество.

EX-POSE(S) EXPANDED / COOPÉRATION

Héla Fattoumi & Éric Lamoureux, Centre chorégraphique national de Bourgogne Franche-Comté à Belfort, France

🗓 1er novembre 2025 / 🕗 19h00
📍 Derida Dance Center, Sofia, 32 Tsar Samuil St.
🎫 Billetterie: https://epaygo.bg/8452427258 (payez autant que vous pouvez)

La performance EX-POSE(S), créée en 2021 par les chorégraphes Héla Fattoumi et Éric Lamoureux, se compose de deux duos de 25 minutes (l’un féminin, l’autre masculin) présentés consécutivement.

Elle s’inspire des sculptures « La petite musicienne » (1937) et « La petite espagnole » (1954) d’Henri Laurens (Europe), ainsi que de « Couple de lutteurs » (1988) d’Ousmane Sow (Afrique).
Pour incarner ces duos et « mettre en mouvement » ces sculptures, véritables agents déclencheurs de la danse et de la mise en relation des danseurs, Héla Fattoumi et Eric Lamoureux ont choisi de jeunes interprètes du monde arabe, de la rive Sud de la Méditerranée : Tunisie, Maroc, Egypte. Cette nouvelle approche de «l’entre-l’autre» met en résonance des sculptures, des corps, des langages artistiques.

« Avec cette création, nous invitons le public à vivre un rapport à la danse dans une grande proximité offrant un accès sans filtre aux interprètes, aux détails, à la vibration des corps et à leur charge expressive. Le contexte de réceptivité ainsi créé stimule une expérience sensible qui intensifie la relation entre le spectateur et la danse. Constitué de deux duos, l’un féminin et l’autre masculin, EX-POSE(S) emmène le spectateur vers une sororité réjouissante pour l’un et une fraternité troublante pour l’autre.».

Par ailleurs, entre le 🗓 6 et le 10 octobre 2025, Héla Fattoumi et Éric Lamoureux accueilleront deux jeunes chorégraphes émergents – Daniel Denev (Sofia) et Vivien Piti (Budapest) – à VIADANSE à Belfort pour une période de mentorat et de résidence artistique.

Dans la continuité de cette collaboration, ils poursuivront leur engagement avec l’Europe du Sud-Est et les Balkans à travers une tournée régionale de EX-POSE(S) à Sofia, Ljubljana et Budapest, accompagnée d’une série d’ateliers chorégraphiques.
Ce projet est réalisé avec le soutien des Instituts français en Bulgarie, Hongrie, Serbie et Paris, du programme Teatroskop, de la Spedidam, ainsi que du programme de résidence du Derida Dance Center, financé par la Municipalité de Sofia – Calendrier des événements culturels.

✨ Héla Fattoumi et Éric Lamoureux
Interprètes et chorégraphes, Héla Fattoumi et Éric Lamoureux affirment depuis le début des années 1990 une écriture à quatre mains singulière.
De la Tunisie natale d’Héla Fattoumi à leurs nombreuses collaborations avec des artistes du Maghreb et de l’Afrique subsaharienne, ils créent des pièces à forte dimension sociale :
👉 La Danse de Pièze, autour du concept d’« homosensualité » dans le monde arabo-musulman
👉 MANTA, un solo explorant les enjeux et l’esthétique du niqab (voile intégral)
👉 MASCULINES, qui déconstruit les notions de féminité des deux côtés de la Méditerranée
👉 BNETT WASLA, un manifeste féministe pour quatre danseuses du Ballet de l’Opéra de Tunis

Depuis 2015, ils dirigent VIADANSE – Centre chorégraphique national de Bourgogne Franche-Comté à Belfort, où ils développent un projet transfrontalier et de coopération internationale notamment avec les SUDS.