На 20 и 21 март 2026 г. Художествена галерия – Казанлък ще бъде домакин на две събития, които съчетават съвременен танц, визуални технологии и електронна музика.
Програмата започва на 20 март от 19:30 ч. със специално градско събитие – архитектурен визуален мапинг и DJ set на открито, а кулминацията е премиерата на визуално-танцовия спектакъл „Мирис на теменуги“ на Компания Дерида на 21 март от 19:30 ч. в пространството на галерията. Входът за двете събития е свободен.
Събитията са организирани от Компания Дерида в партньорство с Художествена галерия – Казанлък и са част от проекта „Шепот от миналото“, който изследва връзките между българското културно наследство и съвременните сценични изкуства.
20 март: Визуален мапинг и DJ сет на фасадата на галерията
В навечерието на премиерата фасадата на Художествена галерия – Казанлък ще се превърне в динамично визуално платно чрез архитектурен мапинг, създаден от Яна Меламед.
Визуалните проекции ще използват мотиви и дигитални текстури, вдъхновени от художествения свят на спектакъла „Мирис на теменуги“ и от творчеството на художника Иван Милев, чието произведение от 1925 г. е отправна точка за сценичния проект.
Събитието ще бъде допълнено от DJ set на композитора и електронен музикант Иван Шопов, който създава и музиката за самия спектакъл. По този начин архитектурата, светлината и звукът ще оформят едно потапящо градско преживяване, превръщайки пространството пред галерията в сцена за среща между публика, съвременно изкуство и дигитална култура.
21 март: Премиера на спектакъла „Мирис на теменуги“
На 21 март от 19:30 ч. в Художествена галерия – Казанлък ще се състои премиерата на новия визуално-танцов спектакъл „Мирис на теменуги“ на Компания Дерида.
Представлението е вдъхновено от емблематичната картина “Ахинора” на Иван Милев от 1925 г., създадена по текст на писателя и художник Николай Райнов – митичен разказ за царица Ахинора. Тези две значими фигури на българската култура от първата половина на ХХ век остават недостатъчно познати както в България, така и извън нея.
Стъпвайки върху срещата между литература и образ, спектакълът поставя въпроси за принадлежността, идеалите и пространството на любовта, разгледани през женския образ като въплъщение на сила отвъд физическата мощ и готовност за отдаване в името на любовта и каузата.
„Мирис на теменуги“ комбинира съвременен танц, звук и дигитална визуална среда, създадена чрез нови технологии. Част от сценичния дизайн включва дигитализирани текстури от самата картина на Иван Милев, които изграждат светлинната среда на спектакъла.
Изхождайки от локалния културен и исторически контекст, представлението отваря темите към по-широкия хоризонт на съвременния свят и търси тяхното значение тук и сега.
Творчески екип
- Концепция и хореография: Живко Желязков
Танцьори: Вяра Болградова, Ивона Машова, Калина Вълчанова, Симона Тодорова - Консултант: д-р Пламен В. Петров
- Визуална среда: Яна Меламед
- Музика: Иван Шопов
- Глас: Снежина Петрова
- Костюми: Рая Лъчезарова
- Техническо осъществяване: Христо Милев, Богдан Димитров
- Технически екип от Художествена галерия – Казанлък: д-р Любен Малчев, Катя Христова, Александра Ангелова, Джоана Брадшоу, Мартина Иванова
- Фотограф: Георги Шаров
- Графичен дизайн: Бистра Григорова, Изабел Миткова
- Продуценти: Атанас Маев, Мира Георгиева
За проекта
В рамките на проекта ще бъде направен и VR запис на представлението, който ще бъде показан сред уязвими общности в четири квартала на София: Филиповци, Факултета, Овча купел и Военна рампа.
Представлението „Мирис на теменуги“се реализира в рамките на проекта „Шепот от миналото“на „Дерида Денс“ ЕООДв партньорство с Художествена галерия – гр. Казанлъки с финансовата подкрепа на Европейския съюз – СледващоПоколениеЕС по договор № BG-RRP-11.020-0114.
